ЭКСПЕРТЫ ОБСУДИЛИ ПРОБЛЕМЫ РУССКОГО ЯЗЫКА В МОЛДОВЕ

ЭКСПЕРТЫ ОБСУДИЛИ ПРОБЛЕМЫ РУССКОГО ЯЗЫКА В МОЛДОВЕ

13 ноября 2010  11:14

Русский язык необходимо защищать от декларативного отношения к нему со стороны государства, потому что сегодня правовой статус языка в бывших советских республиках намного ниже реального его статуса. Это заявление сделала ректор Славянского университета Молдовы Татьяна Млечко в ходе видеомоста Кишинев-Киев-Ереван на тему «Защита русского языка, культуры и русскоязычного населения в странах СНГ и Балтии», передает корреспондент eNews Зарина АЛИМБАЕВА.

Млечко отметила, что сегодня перед нами стоит задача не утратить этот реальный статус языка и дотянуть до него статус правовой. А это, в свою очередь, зависит от состояния системы образования. По мнению Млечко, защита русского языка в Молдове отдана на откуп этнокультурным объединениям, но выразила уверенность, что сохранить язык удастся при условии, что он будет присутствовать во всей вертикали образования в Молдове — начиная от дошкольного и заканчивая высшим.

Председатель Ассоциации учебных заведений с русским языком обучения, директор кишиневского лицея им. Н. Гоголя Таисия Аникьева, в свою очередь, отметила, что сегодня русский язык в Молдове не нуждается в защите. «Защищать нужно слабого, а русский язык- это сильная позиция в Молдове, нуждающаяся, однако, в поддержке».

Таисия Аникьева также отметила, что сегодня Республика Молдова- это практически единственная страна, не принадлежащая по первому этносу к славянскому миру, которая сохранила практически полностью образование на русском языке: в каждой четвертой из 1500 школ страны ведется преподавание на русском языке.

В то же время Аникьева считает, что государственная программа на протяжении всех 20 лет значительно отставала от реальных потребностей русскоязычного населения. Поэтому сегодня во всех уголках республики русскоязычное население не способно вести диалог на 2 языках: на родном и государственном. «Политика недостаточного внимания к развитию реального двуязычия в стране и была той попыткой привести русскоязычное население к исходу из республики, ведь, если человек не знает государственный язык, то он не сможет интегрироваться и будет вынужден искать другое поле для деятельности», — говорит она.

Что касается поддержки и сохранения русского языка в Молдове, эксперты сошлись во мнении, что эта поддержка, прежде всего, состоит в том, чтобы обеспечить в стране реальное двуязычие и сохранить за русскоязычным населением право и возможность обучаться на родном языке.

Terrawww.terra.md

+1
Поделиться
Запинить
Класснуть
Зацени-ка

Комментарии